This is fairly straightforward: adhesive tape acquires a secondary decorative meaning. Comes in a variety of styles from NPW (via Coolhunter). Also consider this measuring tape tape.
Earlier:
Rethinking Fishwrap
Inside Wrapping Paper
keywords: wrap, wrapping, paper, advertising, tape, direct mail
